بالنسبة للعلامات التجارية الطموحة، لم تعُد السرعة والتوسّع وحدهما يلبّيان متطلبات النمو الحقيقي، فعندما تقتصر الخدمات اللوجستية على هذين الجانبين فقط، تظهر بيئة مليئة بالمخاطر: طرود ضائعة، معلومات حساسة مكشوفة، تتبّع غير دقيق، وتكاليف غير متوقعة… فبدلًا من أن تكون اللوجستيات أداة تدعم النمو، أصبحت عبئًا يُعيقه.